Legal · Cookies
Política de Cookies
Última actualización: marzo de 2026
1. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que se descargan en tu dispositivo cuando visitas una página web. Sirven para almacenar y recuperar información sobre tu navegación, reconocer tu dispositivo, recordar preferencias o analizar el uso del sitio web.
Algunas cookies son necesarias para el funcionamiento técnico de la web, mientras que otras permiten analizar el comportamiento de navegación, personalizar contenidos o mostrar publicidad basada en hábitos de navegación.
2. ¿Quién es el responsable del uso de las cookies en esta web?
Titular: [NOMBRE FISCAL DEL HOTEL / SOCIEDAD]
Nombre comercial: Hotel Villa de Canfranc
NIF/CIF: B22164438
Dirección: Avenida de Fernando el Católico, 17, 22880 Canfranc-Estación, Huesca, España
Correo electrónico: info@hotelvillacanfranc.com
Teléfono: 974 37 20 12
3. ¿Qué tipos de cookies utilizamos?
a) Cookies técnicas o necesarias
Son aquellas imprescindibles para que la web funcione correctamente: permitir la navegación, gestionar la seguridad, recordar la sesión, completar formularios o prestar servicios solicitados. No requieren consentimiento cuando se limitan a finalidades técnicas estrictamente necesarias.
b) Cookies de personalización
Permiten recordar algunas preferencias, como idioma, región o tipo de navegador, para ofrecer una experiencia más adaptada.
c) Cookies de análisis o medición
Permiten cuantificar el número de usuarios y analizar cómo utilizan la web, con el fin de mejorar contenidos, servicios y funcionamiento. Estas cookies requieren consentimiento salvo supuestos exentos muy limitados.
d) Cookies publicitarias o de publicidad comportamental
Permiten gestionar espacios publicitarios y, en algunos casos, mostrar anuncios personalizados en función de los hábitos de navegación. Requieren consentimiento previo e informado.
e) Cookies de terceros
Son enviadas desde un dominio gestionado por una entidad distinta del titular de la web, como servicios de analítica, mapas, redes sociales o motores de reserva externos.
4. Base jurídica del uso de cookies
- Cookies técnicas o necesarias: se utilizan sobre la base de la necesidad técnica para prestar el servicio solicitado o permitir el funcionamiento del sitio web.
- Cookies analíticas, publicitarias, de personalización no necesarias o de terceros no exentas: se instalan solo si el usuario presta su consentimiento libre, específico, informado e inequívoco.
5. ¿Qué cookies concretas utiliza esta web?
A continuación se indica la relación de cookies utilizadas en este sitio web:
Cookies técnicas
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Tipo | Duración |
|---|---|---|---|---|
| [cookie_tecnica_1] | Propia | Mantener la sesión del usuario | Técnica | Sesión |
| [cookie_consentimiento] | Propia | Guardar preferencias de cookies | Técnica | 12 meses |
Cookies de análisis
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Tipo | Duración |
|---|---|---|---|---|
| _ga | Google Analytics | Medición de visitas y comportamiento en la web | Analítica · Tercero | 2 años |
| _ga_XXXXXXXXXX | Google Analytics | Analítica de navegación | Analítica · Tercero | 2 años |
Cookies del motor de reservas
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Tipo | Duración |
|---|---|---|---|---|
| [cookie_reserva_1] | [Proveedor motor reservas] | Gestionar la búsqueda y proceso de reserva | Funcional · Tercero | [Duración] |
Nota: esta tabla debe actualizarse con las cookies reales que use la web una vez implementada.
6. ¿Cómo puede el usuario aceptar, rechazar o configurar las cookies?
Cuando accedes por primera vez a esta web, se muestra un panel de cookies que te permite aceptar todas, rechazar las no necesarias o configurarlas por categorías. Puedes modificar tu elección en cualquier momento desde el enlace "Gestionar cookies" disponible en el pie de página.
Rechazar cookies no necesarias es tan sencillo como aceptarlas.
7. Cómo desactivar o eliminar cookies desde el navegador
Además del panel de configuración de esta web, puedes gestionar las cookies directamente desde tu navegador. Ten en cuenta que desactivar cookies técnicas puede afectar al funcionamiento del sitio.
8. Cookies de terceros
Este sitio web puede utilizar servicios de terceros que recopilan información con fines estadísticos, técnicos, publicitarios o funcionales, entre los que pueden encontrarse:
- Google Analytics
- Google Maps
- Meta Pixel
- Motor de reservas externo
- Widgets de redes sociales
El uso de estas cookies está sujeto también a las políticas de privacidad y cookies de dichos terceros.
9. Transferencias internacionales de datos
Algunas cookies de terceros pueden implicar transferencias internacionales de datos fuera del Espacio Económico Europeo, por ejemplo cuando intervienen proveedores tecnológicos internacionales. En esos casos, dichas transferencias se ampararán en mecanismos válidos conforme al RGPD, como decisiones de adecuación o cláusulas contractuales tipo.
10. Conservación de los datos
La duración de cada cookie depende de su finalidad y del proveedor que la gestione. En la tabla de cookies utilizadas se indica si se trata de cookies de sesión o persistentes y su plazo de conservación. Los datos obtenidos a través de cookies se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir su finalidad y, en su caso, durante el plazo legal correspondiente.
11. Derechos de protección de datos
Cuando el uso de cookies implique tratamiento de datos personales, podrás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad dirigiéndote a:
info@hotelvillacanfranc.com
o por correo postal a: Avenida de Fernando el Católico, 17, 22880 Canfranc-Estación, Huesca, España
Puedes consultar más información sobre cómo tratamos tus datos en nuestra Política de Privacidad. Si consideras que no hemos atendido adecuadamente tu solicitud, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
12. Actualizaciones de la política de cookies
Esta Política de Cookies puede actualizarse en cualquier momento para adaptarse a cambios normativos, técnicos o en los servicios utilizados por esta web. Te recomendamos revisarla periódicamente.
Última actualización: marzo de 2026